Китай. Перше знайомство.

Навколо світу (2014-2018) Щоденник

В Китай приїхали 1 травня після страшно запилених останніх 20 км в Лаосі. На кордоні все було легко, не зважаючи на розповіді інших мандрівників про сувору перевірку багажу. Нас це оминуло. Напевно, китайські прикордонники розтанули від посмішки Марка. В першому прикордонному містечку затримались на годину – пообідати й зняти з картки гроші. І тут, виявилося, […]


Як ми перетинали тайсько-лаоський кордон?

Щоденник

16.04.2017 Ми доїхали до тайського пропускного пункту Chiang Khong о 16-й. Тайські прикордонники, полісмени та якісь жіночки розслаблено походжали. Атмосфера була спокійна, легка. Ніякого натовпу. Ми спершу минули будку, де мали поставити печатку виїзду, бо якось не зрозуміло було, куди йти. Нас ніхто не затримував, наче ми невидимки з велами та причепами. Потім були каса […]


99 The Heritage Hotel – місце, куди хочеться повертатись.

Навколо світу (2014-2018) Щоденник

Днями ми приїхали на північ Таїланду, в місто Чанг Май. І повіяло таким чимось особливим, спокусливим, таємничим… Це місто нам відразу сподобалось. Якийсь тут такий своєрідний гостро-п’янкий запах з домішком гірського вітру та азійської духоти. От є міста, які захоплюють з першого подиху і ти собі кажеш: “Однозначно, сюди ще повернуся!” Чанг Май для нас […]


Таїланд: хочеш кокосів – заведи дресировану мавпу.

Навколо світу (2014-2018) Щоденник

Такого чуда нам ще не доводилось бачити. Та й взагалі навряд чи побачили б, якби подорожували не на велосипедах. Тож цей випадок ще раз довів, що веломандри – це надзвичайно цікаво і зручно, бо ми самі вирішуємо куди їхати, якими дорогами, куди завертати і де зупинятись. Цього разу ми їхали малими дорогами Таїланду, що вились […]


Подарунок від Hotels.com, або як нам неймовірно пощастило

Навколо світу (2014-2018) Щоденник

Ще не оговтавшись від стресу по приїзду в Бангкок, ми раптом отримали неймовірного листа від нашої подруги Лілі Ревак, яка також є в команді Двоколісних хронік як перекладач. Виявилось, що Ліля працює в Hotels.com і вони, порадившись, вирішили безкоштовно надати нам готель в центрі Бангкока. Тієї миті ми до кінця не могли в те повірити, […]


Найгірший день, або Як ми приїхали до Бангкока

Навколо світу (2014-2018) Щоденник

Вже кілька тижнів в Таїланді страшна спека, їхати важко, сонце випікає всі мізки й плавить тіло. Дитяті в даному випадку найкраще, бо в трейлер ми йому прикрутили фен, то ж Маркусик їде з прохолодою. Діставшись міста Чумпон, ми вирішили їхати до Бангкока потягом, аби зекономити час і вберегтися від перегріву, котрий все сильніше намагався нас […]


Як ми з’їздили на чайні плантації в Малайзії

Навколо світу (2014-2018) Щоденник

Одного чудового дня наші нові знайомі запропонували поїхати з ними в Cameron Нighlands, подивитись чайні плантації. Вони їхали автівкою, тут гріх було відмовлятися. Стартували о 8 зранку. Переїхавши довжелезним мостом з острова Пінанг на Малайський півострів, ми мчали чудовою трасою в південному напрямку. Через кілька годин GPS скерував нас на схід і вивів з хайвею. Дорога […]


Паранґтрітіс: колорит і сміття

Навколо світу (2014-2018) Щоденник

Паранґтрітіс – це й маленьке містечко, й відомий пляж на головному острові Індонезії, Яві. Можливо, не всі іноземці знають про цю місцину, можливо, їм не до смаку той колорит, а можливо ще щось, ми точно не знаємо, але фактом є те, що іноземців там явно дуже мало, якщо враховувати скільки їх блукає по Джокджакарті, яка […]


16 липня, середа, день дев’ятий

Волинь (2014) Щоденник

Останній день експедиції. Цього дня ми просто відпочивали на озері Світязь. Відкрили для себе Шацькі озера – це фантастика! Вода у Світязі з гліцерином, як казали люди на пляжі, тому шкіра дуже ніжна після купання. Взагалі, дуже гарне, чисте і тепле озеро Світязь. Поки ми з Юлею засмагали, аби хоч трохи рівномірна засмага була, бо […]


15 липня, вівторок, день восьмий

Волинь (2014) Щоденник

Зранку їхали через кілька досить глухих сіл до траси, дорога була не дуже, але через кілька кілометрів покращилась. В одному із сіл на асфальті була висловлена вся «шана та любов» до Путіна. Спека страшна, ледве їдемо. Почались соснові ліси та чорниці, я трохи їх поїла. В селі Згораному в нас був невеличкий конфлікт, бо думки розбіглися. […]